Гедира шокирован, увидев Ассана в своем собственном кабинете. Мужчина просит о помощи, а потом позволит себя арестовать. Гедира выдает себя за обеспеченного коллекционера, который пойдет на встречу с Манон и Фердинандом. Позже Фердинанд сбежит, а Белькасем арестует другого бандита. Ассан узнает, что Фердинанд работает на Жан-Люка Келлера, у которого он занимался в боксерском клубе, когда был подростком.
Келлер приказал Ассану и Бруно воровать драгоценности, но если их не арестовали, то самого Келлера посадили. Теперь он ненавидит Ассана. Клэр продолжает расследование, встречаясь с журналистом Арнольдом де Гармо. Тот якобы осматривал в морге тело Ассана, но художник-зарисовщик рисует портрет Бенджамина. Женщина навещает его в тюрьме, идя на сознательный обман. Она рада, узнав, что Ассан жив.
Комментарии